Manuscrisele aramaice-PESHITA-

[victordobrescu2003]

.

Dragi participanti ai forumului,

"Craciunul a venit mai repede anul acesta!!! Va transmit tuturor pe aceasta cale o urare de multa sanatate si binecuvantare cu prilejul sarbatoririi nasterii Mantuitorului. Fie ca Dumnezeu, Tatal nostru, sa va umple inimile de bucuria si pacea pe care Fiul Sau a venit sa le aduca.

Dupa cum spun colindele,

"In Bethlehem azi, In Bethlehem azi, E o mare minune

"Cristos se naste, Domnul coboara, Ingerii canta, Magii Il adora,

Pastori-alearga, Ieslea o-nconjoara, Mari minuni se intamplara.

Ca El a venit, Ca el a venit, Ca sa ne mantuiasca...

Ingeri si oameni, ingeri si oameni, Sa-I cantam impreuna..."

Ori:

"O ce veste minunata ....

Pe Fiul Cel din vecie,

Ce l-a trimis Tatal mie,

Sa se nasca si sa creasca,

Sa ne mantuiasca"

Mesajul evangheliei, vestea buna ca Dumnezeu L-a trimis pe Fiul Sau pentru a trai printre noi o viata fara pacat ca apoi sa moara la cruce incarcat cu pacatele noastre pentru ca noi sa putem primi iertare de la Tatal prin pocainta si credinta - vestea buna a mantuirii se vesteste mai mult ca oricand in perioada Craciunului.

Fie ca cei care aud mesajul sa il auda in mod efectiv si sa fie aplicat individual pentru mantuirea multora.

Multa binecuvantare si in Anul Nou."

Victor Dobrescu.

.

[OryNider]

În timpul când DOMNUL ia dat cele zece porunci lui Moise se pare că s-a semnat pe pietrele din chivotul legământului cu litere aramaice. Mai târziu când Moise a scris Tora se pare că alfabetul ebraic nu exista încă şi a folosit silabe aramaice dar citirea cuvintelor se făcea în ebraică. Sunt 99% sigur că în dialectul aramaic s-a păstrat alfabetul acela vechi care era folosit în timpul când s-a dat legea la iudei şi evangheliile s-au scris în dialectul sirian care deja conţinea vocale aprope în paralel cu greaca şi copta.